现在位置: 首页 > 奇闻趣事 > 正文

最贵的口红,居然是绿色的?

本文作者: 发布时间:2022-02-15
【文章导读】沃唐卡(www.wotangka.com)是中国最大的线上唐卡艺术数据平台,沃唐卡坚持经营100%纯手工精品唐 […]
沃唐卡(www.wotangka.com)是中国最大的线上唐卡艺术数据平台,沃唐卡坚持经营100%纯手工精品唐卡,以尼泊尔唐卡批发、热贡唐卡定制、高端唐卡投资为主!

欢迎朋友们来了解下沃唐卡(www.wotangka.com),更多唐卡产业对接陆续上线中!

希望朋友们能对沃唐卡多一点了解!希望能有更多志同道合的朋友们加入!能每天与喜欢唐卡的人一起努力,是沃唐卡最大的幸运与快乐!

想了解沃唐卡的朋友请点击登入官网了解更多讯息沃唐卡官方网站www.wotangka.com

在奈良的法隆寺中,保存着一件日本国宝级的文物——玉虫厨子,大约制造于公元7世纪。“玉虫”就是今天的主角桃金吉丁虫Chrysochroa fulgidissima的日语名字,而“厨子”,并不是说它是个一千多岁的厨师,它的意思是佛龛,也就是存放佛像、供人礼拜的柜子。

桃金吉丁虫 | Brian Adler / Wikipedia

昆虫装饰的佛龛

这个佛龛的结构,模仿了当时的建筑样式,整体有上下两层,下层叫须弥座部,上层是宫殿部,宫殿部上头还有个屋顶,样子跟中国的单檐歇山顶差不多。须弥座部和宫殿部的侧面,都有精美的画像,画的都是施身闻偈、舍身饲虎之类的佛教典故。在宫殿部侧面画像的周围,装有透雕的画框,画框下面的衬底呈现出一种奇异的金属绿色,这些绿色的材料,并不是颜料,而是吉丁虫的鞘翅,其中大部分应该来自桃金吉丁虫。

佛龛的形态 | 東京美術学校 – 法隆寺大鏡 / Wikipedia

桃金吉丁虫是鞘翅目吉丁虫科的昆虫,它们的幼虫时代大多在树木茎干中度过,啃食木材。如果一根树枝里潜伏的吉丁虫幼虫过多,那么经常会出现外皮完好,但是内部早已千疮百孔的情况,园艺爱好者和果农都对它感到头疼。

佛龛表面的佛教绘画 | Wikipedia

在经历了两年左右的幼虫和蛹期后,桃金吉丁虫就会羽化成成虫,从肉虫子模样,摇身一变成了身披虹彩外衣的甲虫。它们羽化的时间一般是夏季,所以在日本俳句中,玉虫算是夏季的季节语,《集合吧!动物森友会》中,把它在北半球的出现时间定为4~8月,很符合实际。

《怪物猎人 崛起》中的翔虫,以吉丁虫为原型 | 《怪物猎人 崛起》

华丽的玉虫色

桃金吉丁虫成虫的颜色,在日语中叫做玉虫色,非要用文字描述的话,只能说是“具有红、紫光泽的金属绿色”,但实际上如果只看这句话,很难想像出玉虫色的原貌,非得看图不可,因为它从不同的角度,能看到不同的彩色反光。在日语中,还有 “玉虫色的发言”“玉虫色的回应”之类的说法,多用来嘲讽政府官僚的言论模棱两可,从什么角度解释都可以,类似相声里的“桃园三结义,孤独一枝”。

五颜六色的吉丁虫 | Charles Tilford / Museums, Politics and Power

吉丁虫的玉虫色,属于一种结构色,所谓结构色,是和色素色相对的概念。生物身体的颜色,有些是由色素带来的,叫做色素色,比如猫的毛,黑色的部分来源于真黑色素(Eumelanin),黄色的部分来源于嗜铬黑色素(Phaeomelanin)。也有些是由细微的物理结构散射、折射光带来的,叫做结构色。

鸽子、喜鹊羽毛上的金属绿色就是典型的结构色 | pixabay

一般来说,色素色相对不太稳定,如果色素的分子结构因为环境的理化因素发生了改变,往往就会褪色。而结构色一般就比较稳定,因为要把细微物理结构全都破坏,并不太容易,就好比光盘的盘面不管划成什么样,晃一晃还是能反射出虹彩光泽。

日本从平安时代开始,就出现了玉虫色这个称呼。吉丁虫鞘翅不光漂亮,而且非常稳定,再加上它本身还算坚硬,所以能拿来制作首饰和工艺品,用法有点类似螺钿,玉虫厨子使用了大约2500片吉丁虫鞘翅。

吉丁虫美丽的鞘翅 | Zorac&Visar / Flickr

你不懂的色号

过去日本民间还有个说法:把桃金吉丁虫用纸包着放到衣柜里,能让衣服增加。这个说法的迷信程度实在是太高了,不能用科学解释。不过,如果非要考证这个说法的来源,也不是全无头绪。

1936年,日本作家小川未明写了一篇名为《玉虫のおばさん(玉虫阿姨)》的童话,其中有一句人物对话是“因为是‘黄金虫’嘛,所以放进衣柜里,有美好的寓意。”所谓黄金虫,指的是墨绿彩丽金龟Mimela splendens,有时也泛指丽金龟科的甲虫,墨绿彩丽金龟的鞘翅也是金属绿色,吉丁虫或许是因为外观与它相似,才和黄金、富足联系到了一起。

有着闪闪发光鞘翅的墨绿彩丽金龟 | urasimaru / Flickr

其实,在日本古代想得到玉虫色,并不一定非得去抓吉丁虫,比如日本艺伎涂的传统口红,从正面看是红色的,但是只要角度偏一偏,就能反射出玉虫色的绿色光泽。这种玉虫色口红,来源于菊科植物红花Carthamus tinctorius。

红花是历史悠久的红色颜料,它的花中含有红花红色素和红花黄色素。红花红色素干燥后,就能反射出绿色金属光泽,日本制作口红的传统工艺,是把提取出的色素反复涂抹在贝壳或小碗内壁,让它浓缩、干燥,用的时候蘸水抹一下,涂到脸上、嘴唇上就可以了。这种古代口红的成品叫做“小町红”,由于加工起来很麻烦,所以价格昂贵,在江户时代曾有“金一文、红一文”的说法,用来形容它的贵重,直到今天也不便宜,一盒“小町红”动辄上万日元,相当于一两千人民币。

小町红放在容器里,呈现金属般的绿色 | say0001 / Wikimedia Commons

不管是存放着玉虫厨子的奈良法隆寺,还是出售小町红的京都,现在本来都应该是游人如织的旅游旺季,由于新冠疫情,它们目前也是少人问津了吧。

朋友们如觉得这篇文章不错,欢迎朋友们转发!

信融职业人产业联盟

沃唐卡与上海赫京企业管理有限公司旗下拥有众多产业及行业联盟,有兴趣的朋友们可以在我们的官网发掘更多有趣、更多有意思、更多有价值信息!

|“沃唐卡”全站导航|

|十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|

|沃唐卡分仓索引|——|118画仓|——|138画仓|——|155画仓|——|158画仓|——|168画仓|——|188画仓|

|宠粉福利专区|——|沃唐卡合作画师作品|


www.WoTangKa.com-沃唐卡

www.WoTangKa.com-沃唐卡:国内最大的唐卡信息平台,一直致力于为朋友们提供最全面的唐卡信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务!

“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供:加盟“沃唐卡”唐卡销售中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务

沃唐卡咨询热线:13661344269(同微信)

友情提醒:需要唐卡原图的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号:“沃唐卡”或“wotangka”,直接留言唐卡编码以及您接收邮件的电子邮箱地址,沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您!

相关文章